دو قدم این ور خط نوشته ی احمد پوری | تلفیقی جذاب از واقعیت، خیال و تاریخ!
شخصیت اصلی کتاب احمد است که اتفاقاً ویژگی‌های مشترکی با نویسنده‌اش «احمد پوری» دارد. مترجم است و شعرهایی را به فارسی ترجمه کرده و حالا در داستانِ این کتاب تصمیم دارد شعرهایی را از آنا آخماتووا، شاعر روسی ترجمه کند.